It depends on what you want to do with the short. If it is only to show it locally or through YouTube or something similar, just finish it and move on. However, if your intention is to send it to festivals, then you might want to reshoot to give it a change to win.