It seems like diffusion is most likely what you're looking for. Diffusion will not only soften the light that hits the subject, but significantly lessen the shadows that the subject casts. Lots of things can be used for diffusion, bedsheets, table cloths, silk from the fabric store, shower...